MArry U Tagalog made up lyrics

Normal
0

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4



well since i loved the song Marry U by Suju..
and there is an official japanese version of the korean original..
add to it boredom.. and wollah..

a made up tagalog version..

i omitted the rap parts (except DongHae’s) since it is hard to peice up the words with the tune.. but here is the result..

Marry U (tagalog version)

Noong una kang makita
puso ko’y nahulog agad
Would you marry me?
‘wag kang magulat
Totoo damdamin ko

Nagbago ang aking mundo
dahil iyon sa pagibig mo
Would You marry me?
di ito biro,
mahal mo ba ako?

Sa kasiyahan man, I do
maging kalungkutan, I do
Kahirapan at kaginhawaan, I do
Andito lang ako, my love

(rap)
Ikaw lang ang mamahalin (ikaw lang at ako)
ibibigay nag lahat sa iyo (maging ang buhay ko)
Hanggang sa dulo ng mundo (hind na lalayo)
‘di ka iiwan i swear (laging kasama mo)
kahit anong pagsubok (hindi susuko)
and daanin (it’s so beautiful love)
tayong dalawa, stay with me

Ikaw ang aking prinsesa
‘Di mapapantayan ng iba
Would you marry me?
Pangako sa iyo
‘di magbabago

Sa Ulan man o bagyo, I do
Ako’y naririto, I do
Hindi pababayaang magisa, I do
Tayo’y magsasama, My love

kahit anong pagsubok
ang dumating sa atin,
samaha’y dhindi matitinag
ang pagibig ko sayo’y
hindi kukupas kailanman
Would you marry me?

Lumipas man ang taon, I do
Hindi magbabago. I do
pag-ibig ko’y ‘di kukupas, I do
ngayon at kailanman, I do

Sa kasiyahan man, I do
maging kalungkutan, I do
Kahirapan at kaginhawaan, I do
Andito lang ako, my love

Ikaw lang ang mahal ko, i do
==========================================================================================

for the korean and japanese lyrics..

Normal
0

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:”Times New Roman”;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

Marry U
korean version

Marry u japanese version

  

Marry u (english translation of the japanese version)

 

these 3 latter lyrics are not mine.. and i forgot where i got them.. since it’s been stuck in my files for so long..

but i thank thos ewho put this up.. and without them i would not be able to write up my own version

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s